Née en Tchécoslovaquie, Martina, prénommée ainsi en hommage à Navratilova, vit en Suisse dès l'age de huit ans avec sa mère Mélanie Molitor.

Coachée par sa mère, Martina devient professionnelle en 1994 à l'age de 14 ans. 1997 es l'année Hingis. Elle réussit son premier petit chelem, n'échouant qu'en finale à Roland Garros contre Iva Majoli. A l'Open d'Australie, elle devient la plus jeune gagnante d'un tournoi du grand chelem à 16 ans et 3 mois. Son sens tactique et sa science du jeu la rendent cette année là supérieure.

Cependant, face à la montée des Williams, de Lindsay Davenport ou le retour de Jennifer Capriati, Martina manque de puissance. Elle remporte l'Open d'Australie en 1998 et 1999 mais à Roland Garros, en finale, face à une Stefi Graf sur le déclin, Hingis va subir une des pires défaites de sa carrière. Donnée archi-favorite, elle mène au score avant de s'attirer les foudres du public en allant contester une balle dans la partie de terrain de son adversaire. Elle perd totalement la tête ensuite, servant par deux fois à la cuillère, et chauffant à blanc un public qui prend fait et cause pour Graf. Dès la fin de la rencontre remportée contre toute attente par Graf, elle quitte le court pour revenir quelques minutes plus tard, en pleurs, avec sa maman.

Dépassée par ses pairs sur le plan de la puissance, Martina annonce sa retraite en 2003, suite à des blessures aux pieds en 2002. Elle a à peine 23 ans.

Pourtant, début 2006, Hingis amorce un retour sur le circuit. Elle parvient en quart de finale à l'Open d'Australie, battue par Kim Clijsters. Cette dernière met fin au parcours de la Suissesse au même stade la compétition à Roland Garros. Elle espère beaucoup de 2007 mais l'année n'est pas aussi réussie. Accusée d'avoir pris de la cocaine pendant Wimbledon, elle est suspendue pendant deux ans. Mesure symbolique car Martina avait déjà annoncé son retrait de la compétition suite à cette accusation. La quantité trouvée était tellement infime que n'importe qui aurait pu être positif. Et le test a été réalisé par un organisme non reconnu. Dégoutée, Martina quitte donc à nouveau le circuit, sans avoir pu remporter Roland Garros.